Not being able or willing to put yourself in someones else’s shoes is why so many progressive movements become as rigid and as authoritarian as the institutions they’re resisting