These people drain the spirit from Ireland, turning it into a flat, conformist country, like a little Canada on the coast of Europe, and then think they can say Shane’s name? Please. If he was the spiritual heir to Behan and Flann O’Brien and Ronnie Drew, they’re the spiritual heirs to the Committee on Evil Literature, the psychotic censorship body set up by the Irish Free State in 1926.